外事委員會(huì)2015年工作總結(jié)及2016年工作設(shè)想
信息來(lái)源： 時(shí)間： 2016-05-12 作者：無(wú)
上海市律師協(xié)會(huì)（“上海律協(xié)”或“律協(xié)””）十屆外事委員會(huì)于2015年7月完成組建。在全體委員的共同努力下，2015年的外事工作已經(jīng)高效有序地完成。外事委員會(huì)遵守各項(xiàng)外事政策，結(jié)合上海律師的實(shí)際發(fā)展需求，積極拓寬上海律協(xié)對(duì)外交流渠道，加強(qiáng)與境外律師組織的溝通和聯(lián)系，樹立上海律協(xié)和上海律師良好的國(guó)際形象，提升上海律師在國(guó)際上的影響力和競(jìng)爭(zhēng)力。
一、繼續(xù)推進(jìn)與香港大律師公會(huì)的合作
繼2013年律協(xié)與香港大律師公會(huì)簽署了合作備忘錄以來(lái)，兩會(huì)一直都保持著良好的交流態(tài)勢(shì)。合作備忘錄主要涵蓋雙方的業(yè)務(wù)培訓(xùn)、學(xué)術(shù)研究、青年律師培養(yǎng)等方面內(nèi)容，同時(shí)該備忘錄更是得到了司法部、香港律政司、全國(guó)律協(xié)和中聯(lián)辦的高度重視和大力支持。在過(guò)去的幾年中，雙方建立定期溝通交流機(jī)制，深入拓展交流內(nèi)容和模式。
2015年，香港大律師公會(huì)參與主辦了第七屆“陸家嘴法治論壇”。本次論壇的主題為“‘一帶一路’國(guó)家戰(zhàn)略推進(jìn)中法律服務(wù)保障”， 討論嘉賓包括多位內(nèi)地及香港知名專家、律師等，圍繞“一帶一路”國(guó)家戰(zhàn)略的實(shí)施，給中國(guó)企業(yè)和中國(guó)律師帶來(lái)的機(jī)遇和挑戰(zhàn)、收購(gòu)兼并難點(diǎn)、法律服務(wù)保障、國(guó)際仲裁等方面進(jìn)行深入探討，為中國(guó)律師幫助“走出去”的中國(guó)企業(yè)更好地適應(yīng)國(guó)際市場(chǎng)建言獻(xiàn)策。香港律師的參與，將對(duì)企業(yè)在進(jìn)入“一帶一路”相關(guān)國(guó)家時(shí)遇到國(guó)際法律問(wèn)題的解決提供更有效的幫助。
論壇上，上海律協(xié)與香港大律師公會(huì)簽署了2016年諒解備忘錄，同時(shí)，7家上海律師事務(wù)所聘請(qǐng)7位香港大律師作為法律顧問(wèn)的意向書簽訂儀式也在論壇上進(jìn)行。2004年，司法部為落實(shí)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)的《內(nèi)地與香港關(guān)于建立更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系的安排》和《內(nèi)地與澳門關(guān)于建立更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系的安排》，發(fā)布了《香港法律執(zhí)業(yè)者和澳門執(zhí)業(yè)律師受聘于內(nèi)地律師事務(wù)所擔(dān)任法律顧問(wèn)管理辦法》（以下簡(jiǎn)稱《辦法》）。此次意向書的簽訂，正是積極貫徹了《辦法》精神，在國(guó)內(nèi)尚屬首例。簽約雙方合作范圍包括：香港大律師將為內(nèi)地律所提供有關(guān)香港法的咨詢及其他方面的服務(wù)、內(nèi)地律所將為香港大律師開拓內(nèi)地的香港法服務(wù)市場(chǎng)提供便利。雙方將在協(xié)議框架內(nèi)合理利用資源，互惠互利，攜手共贏。
上海與香港兩地律師的交流，從最初的框架性交流，已經(jīng)上升到法律實(shí)務(wù)操作層面的交流，越來(lái)越多的律師參與進(jìn)來(lái)并從中受益。
二、積極組織和參加涉外研討會(huì)
2015年10月，上海律協(xié)組織了3名青年律師參加了香港律師會(huì)舉辦的“兩岸四地青年律師論壇”。該活動(dòng)已經(jīng)連續(xù)舉辦了五屆，本次論壇吸引了超過(guò)百余名來(lái)自大陸、香港、澳門和臺(tái)灣地區(qū)的青年律師參加。論壇主題為“一帶一路：兩岸四地青年律師的無(wú)限機(jī)遇”。上海與會(huì)律師也與其他地區(qū)律師交流和分享了上海律師積極參與國(guó)際分工的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)以及對(duì)青年律師發(fā)展的思考。本次香港律師會(huì)首次舉辦饒富趣味的模擬仲裁環(huán)節(jié)，通過(guò)短劇和嘉賓評(píng)論，生動(dòng)地呈現(xiàn)國(guó)際仲裁的形式、過(guò)程，及其優(yōu)點(diǎn)，務(wù)求與國(guó)際法律服務(wù)發(fā)展潮流接軌。
2015年11月，在日本橫濱律師協(xié)會(huì)訪問(wèn)上海律協(xié)期間，上雙方共同舉辦了律師法律實(shí)務(wù)論壇，論壇由雙方選派律師就熱門話題進(jìn)行發(fā)言，參加活動(dòng)的律師也可以就演講內(nèi)容進(jìn)行提問(wèn)。上海律協(xié)與橫濱律協(xié)的交流活動(dòng)已經(jīng)持續(xù)多年，雙方定期的交流有利于彼此之間信息的交換，雙方律師的交流和合作。
2015年11月，外事委員會(huì)組織了從事涉外業(yè)務(wù)的律師參加了司法部關(guān)于發(fā)展涉外業(yè)務(wù)的調(diào)研座談。從如何改善涉外業(yè)務(wù)律師所處的執(zhí)業(yè)環(huán)境，到怎樣提高涉外業(yè)務(wù)律師的執(zhí)業(yè)能力，外事委員會(huì)委員暢所欲言。
三、按照計(jì)劃完成外事出訪任務(wù)
2015年，上海律協(xié)共組織了三個(gè)因公律師團(tuán)組，分別是律師赴香港交流團(tuán)，赴日本、韓國(guó)交流團(tuán)，赴美國(guó)、墨西哥交流團(tuán)。
今年的團(tuán)組成員都是新一屆的理事和監(jiān)事，在出訪之前，團(tuán)組都明確了出訪任務(wù)和分工。今年出訪的團(tuán)組主要是了解境外的律師協(xié)會(huì)是怎樣對(duì)會(huì)員進(jìn)行業(yè)務(wù)培訓(xùn)和教育以及針對(duì)青年律師的培養(yǎng)問(wèn)題。此次出訪美國(guó)佛羅里達(dá)州律師協(xié)會(huì)，雙方也商議了互派青年律師進(jìn)行培訓(xùn)等事項(xiàng)。
在與境外同行交流的過(guò)程中，大家都意識(shí)到，為使上海律師早日與國(guó)際律師接軌，許多問(wèn)題亟待解決，上海律師的涉外業(yè)務(wù)水平需要進(jìn)一步提高；上海律師需要更多地了解境外的法律與信息；上海律所也應(yīng)該增加與境外律師事務(wù)所的業(yè)務(wù)聯(lián)系，這樣才能促進(jìn)整個(gè)律師行業(yè)健康快速地發(fā)展。上海律協(xié)任重而道遠(yuǎn)。
四、有條不紊地進(jìn)行外事接待
2015年的外事接待活動(dòng)有三個(gè)特點(diǎn)：
一是數(shù)量上較去年有了比較多的增加。2015年，外事委員會(huì)共接待了12批境外律師代表和代表團(tuán)，共計(jì)140余人次。其中包括來(lái)自非洲、斯里蘭卡、塔吉克斯坦、歐洲、美國(guó)、德國(guó)、日本、香港、澳門等境外國(guó)家和地區(qū)的律師與上海律師進(jìn)行了深入的交流和溝通。
二是來(lái)訪范圍有了很明顯的擴(kuò)大。在來(lái)訪團(tuán)組中，非洲法律人才代表團(tuán)、斯里蘭卡中國(guó)友好協(xié)會(huì)代表團(tuán)、歐洲華人律師協(xié)會(huì)代表團(tuán)、塔吉克斯坦司法部代表團(tuán)均屬第一次來(lái)訪上海。
三是接待形式增多。外事接待主要是以律師之間的圓桌座談為主，今年也采取了午餐會(huì)和酒會(huì)交流的形式，交流形式較之圓桌會(huì)議更為寬松和自由，受到律師們的歡迎。
外事委員會(huì)的委員們都非常積極地參與各項(xiàng)外事接待活動(dòng)，每次活動(dòng)交流的內(nèi)容都各有側(cè)重，有的集中在經(jīng)驗(yàn)交流方面，比如高素質(zhì)青年律師的培養(yǎng)、律師事務(wù)所的管理和發(fā)展模式；有的集中在法律實(shí)務(wù)操作方面，如不同法域?qū)ο嗤瑔?wèn)題的法律解釋和處理方式討論等。一系列的外事接待，一方面加深了上海律協(xié)與境外律師組織的相互了解；另一方面促進(jìn)了上海律師汲取境外先進(jìn)的事務(wù)所管理經(jīng)驗(yàn)、發(fā)展模式、培訓(xùn)機(jī)制，加強(qiáng)與不同法域的信息交流。
綜觀本年度外事接待還可以發(fā)現(xiàn)，隨著上海“四個(gè)中心”建設(shè)的逐步深入，上海法治環(huán)境和法制建設(shè)不斷完善，越來(lái)越多的境外同行把目標(biāo)轉(zhuǎn)向上海，希望能解借鑒上海律師自身提高以及上海律協(xié)在服務(wù)律師方面的經(jīng)驗(yàn)。這說(shuō)明上海律師行業(yè)在數(shù)十年的發(fā)展之后已在世界律師行業(yè)占有一席之地。
五、繼續(xù)推進(jìn)與境外律師協(xié)會(huì)簽署友好合作協(xié)議
2015年，上海律協(xié)與香港大律師公會(huì)續(xù)簽了2016年諒解備忘錄，與美國(guó)佛羅里達(dá)州律師協(xié)會(huì)簽署了友好合作協(xié)議。
協(xié)議內(nèi)容涉及雙方互訪、信息交換、互派律師培訓(xùn)等項(xiàng)目。
六、2016年工作設(shè)想
外事委員會(huì)將在2015年工作的基礎(chǔ)上，制定和完善2016年工作計(jì)劃，充分發(fā)揮委員會(huì)各委員的專長(zhǎng)與優(yōu)勢(shì)，爭(zhēng)取使上海律協(xié)外事工作上一個(gè)新的臺(tái)階。現(xiàn)就2016年工作設(shè)想如下：
（一）繼續(xù)落實(shí)青年律師境外培訓(xùn)計(jì)劃。轉(zhuǎn)變思路，向兄弟省市學(xué)習(xí)，針對(duì)青年律師的實(shí)際需求調(diào)整培訓(xùn)計(jì)劃，制訂長(zhǎng)期、中期和短期相結(jié)合的涉外業(yè)務(wù)培訓(xùn)計(jì)劃，為上海四個(gè)中心建設(shè)培養(yǎng)更多國(guó)際化專業(yè)法律人才。
（二）加大和境外律師組織的聯(lián)系，建立穩(wěn)定、友好的溝通渠道。進(jìn)一步探索與更多的境外律師組織建立聯(lián)系和交流的常效機(jī)制，貫徹落實(shí)已簽署的友好合作協(xié)議。
（三）積極促進(jìn)和香港大律師公會(huì)的交流與合作，搭建雙方律師，尤其是青年律師交流和學(xué)習(xí)的平臺(tái)。
（四）有計(jì)劃、有目的地組織代表團(tuán)出國(guó)（境）交流。
（五）認(rèn)真做好日常外事接待工作，為更多的律師創(chuàng)造和提供交流的平臺(tái)。
上海市律師協(xié)會(huì)外事委員會(huì)
二〇一五年十二月三日
滬公網(wǎng)安備 31010402007129號(hào)
